FanDuel has opened its first retail sportsbook in New York State at Tioga Downs Casino Resort in Nichols.