WA.Technology acquires iGaming development company Onseo, aiming to offer clients faster turnaround times.