Elys Game Technology posts revenue fall for Q3

However, operating expenses and net loss both decreased.