GAN has reported record-breaking first quarter revenue, generating $37.5m for a 38% year-over-year rise.